Look 1 - 5x5 Challenge

lundi, juin 11, 2018

Here we are at the first day of 5x5 challenge ,  Luxembourg edition.

The begging of the week is always so boring, right? So I started this outfit challenge, by choosing a dress, the only one I  chose between the 5 options
There's no boring Monday that way, right? 

So, about this dress: it is so ' easy to dress' and at the same time, using it, you never lose the elegance you need in some occasions. It's from Bershka, and I bought it last summer, so probably it's not available anymore.

To finish my outfit, and to enhance it I pick this bag I bought in Marrakech, on my last holidays, and trust me, this kind of bag is so in, that you really have to have one of this for yourself.
 I just love it.

Them I put this espadrilles,  from Kanna, and they are super comfortable btw.

So, what do you think about this first look ?

Don't you forget to check the other looks, from the other Luxembourg's bloggers, as well.


PT

Chegamos ao primeiro dia do desafio 5x5, edição Luxembourgo.


 O início da semana é por norma bastante aborrecido, e por isso mesmo comecei esta série de looks  com a escolha de um vestido, o único que escolhi de entre as 5 peças possíveis. Assim não há segunda-feira que pareça aborrecida, não é? 

Este modelo é extremamente prático, mas sem perder a classe que é necessária em certas ocasiões. É um vestido da Bershka, comprado na coleção do verão passado.

Como acessórios, e para enriquecer o outfit, usei esta bolsa que comprei em Marrakech, cujo modelo está super na moda e eu pessoalmente, adoro.
Conjuguei depois com umas alpercatas, da marca Kanna, que são super confortáveis.

Então e vocês, que acham do meu primeiro look ?

Não se esqueçem de ir espreitar os looks das outras bloggers aqui do luxembourgo:


Tania Abreu 
5 x 5 CHALLENGE 

It's time for a new #5x5Challenge and this time a special #Luxembourg edition 

 What do you say about my pieces? 

Right now, I'm sharing my 5 pieces to put together 5 looks in 5 days. Stay tuned next week to see my #ootd and check out the other fashionable cuties and see what they’re wearing: 
special thanks @mommyinflats for initiating this challenge idea. 

Wondering how a #5x5 works? Here's the scoop: 

First: Choose 5 pieces from your wardrobe you can mix and match (if you're stuck choose a color scheme and go from there). You can do any combination.

Second: Let accessories (like jewelry, shoes, bags, and belts) flow in and out of your 5 piece wardrobe to give you 5 unique looks - and remember it’s your 5x5, if you need an extra piece don’t give up just add it on in!


Third: Take a picture of your outfit each day and tag #5x5challenge and #luxembourgstylepower so we can followalong.

PT

DESAFIO 5 X 5 

Está na altura de um novo #5x5Challenge e desta vez é uma edição especial do #Luxembourg o que acham das minhas peças? 

Vou agora partilhar convosco as minhas 5 escolhas de peças, para conjugar 5 looks, para 5 dias. Continuem atentos para ver os meus #ootd e vejam também estas queridas bloggers e as combinações que elas criaram para este desafio: 
Um agradecimento especial à @mommyinflats por ter iniciado esta ideia de desafio. 

Estão curiosos sobre como funciona o desafio #5x5 ? Aqui estão as regras: 

Primeiro: escolher 5 peças de roupa do vosso guarda-vestidos que consigam misturar e conjugar (se estiverem indecisos, escolham uma paleta cromática e partam daí). Podem fazer qualquer combinação.

Segundo: deixem que os acessórios (como bijuteria, sapatos, malas, e cintos) emerjam e fluam entre as vossas 5 peças escolhidas para conseguirem 5 combinações únicas  - e lembrem se, este é o desafio 5 X 5, se precisarem de uma peça extra, não desistam, misturem-na e continuem.

Terceiro : tirem uma fotografia de cada outfit, em cada dia, e adicionem o #5x5challenge e #luxembourgstylepower para que possamos acompanhar. 



You Might Also Like

0 comments